濟州東門市場
濟州東門市場
 
濟州島東門市場從1945年誕生之初,便承載著全島商業樞紐的重任,雖歷經火災洗禮,卻在新址重煥生機。這間濟州島東門市場不僅匯聚了琳琅滿目的新鮮海產、特色蔬果,更有融合傳統與創新的地道美食,是每一位到訪濟州島的遊客,都不容錯過的深度體驗之地 。下文將為您帶來關於濟州島東門市場的具體信息。

(一)歷史淵源

濟州島東門市場歷史悠久,其起源可追溯至1945年8月光復後,當時它是島上唯一的常設市場,自然而然地成為整座島的商業活動據點。然而,1954年3月的一場大火,使整座市場化為灰燼。好在同年11月,市場遷移至目前位於濟州特別自治道濟州市觀德路14街20的位置,並一直延續至今,持續見證著濟州島的發展變遷。

(二)開放時間與地址

市場全年無休(因店家而異),每天08:00營業至21:00 ,為遊客和當地居民提供了充足的逛市場時間。其地址為濟州特別自治道濟州市觀德路14街20(제주특별자치도 제주시 관덕로14길20),無論是乘坐公共交通還是自行開車前往都十分便利。距離濟州機場約15-20分鐘車程,從機場出發,公車或開車皆可輕鬆抵達,市場的 8 號出口旁還設有停車場,方便有車的遊客停放車輛。

(三)市場規模與販售種類

東門市場規模宏大,是濟州島三大市場中離機場和市區最近且規模最大的一個。這裡販售的商品種類繁多,涵蓋了蔬菜、水果、水產、藥草、雜糧、服飾等各個方面。尤其以新鮮海產聞名,遊客可以在這裡用低廉的價格購買到包括白帶魚生魚片在內的生魚片拼盤,以及鮑魚內臟飯(將鮑魚內臟以各種調味料醃製後用來炒飯)、加入整顆鮑魚的烤牛肉餅等創意料理。

若您還想要去其他地方遊玩,可以前往:萬丈窟松島天空步道松島龍宮雲橋汝矣島漢江公園汝矣島櫻花南怡島滑索

 

濟州東門市場
濟州東門市場

二、濟州東門市場特色

(一)商品特色

作為濟州島的代表傳統市場,其商品具有濃郁的地方特色。在水果方面,濟州島盛產的橘子是市場的一大亮點,不僅有新鮮多汁的橘子供遊客品嘗和購買,還有各種以橘子為原料製成的伴手禮,如橘子巧克力、橘子餅乾禮盒等。海產方面,新鮮的海鮮漁獲每日供應,讓人感受到海洋的豐饒。此外,市場裡的傳統韓國小點「주악」也融入了濟州島橘子風味,製作出更具現代感與濟州特色的「개성주악」,深受遊客和當地居民的喜愛。

(二)建築與環境特色

市場內部充滿了生活的煙火氣息,各種攤位排列有序。其中,3 號門正旁邊的「SOLBRE 鹽麵包冰淇淋」店十分醒目,其純白的建築與斜體紅字的招牌形成鮮明對比,成為市場的一個特色打卡點。而市場整體的環境既保留了傳統市場的熱鬧氛圍,又在不斷的發展中融入了一些現代化的元素,讓人在逛市場的過程中感受到傳統與現代的交融。

三、濟州東門市場附近景點推薦

(一)七星商店街

從東門市場慢慢逛過去即可到達七星商店街。這裡有各種韓國美妝品店、流行服飾配件店,由於觀光客相對較少,商品價格也稍微低一些,是喜歡逛街購物的遊客不可錯過的地方。在這裡,遊客可以購買到最新款的韓國時尚服飾和化妝品,感受韓國的時尚潮流。

(二)中央地下街

同樣位於附近的中央地下街也是一個不錯的去處。這裡匯集了眾多商店,商品種類豐富,不僅有服飾、鞋包,還有各種特色小吃店。遊客可以在這裡一邊逛街,一邊品嘗美食,享受休閒的購物時光。

四、濟州東門市場附近美食推薦

(一)SOLBRE 鹽麵包冰淇淋

位於東門市場3號門正旁邊的SOLBRE鹽麵包冰淇淋店極具人氣。一支鹽麵包冰淇淋售價4,500韓元(約107台幣),冰淇淋厚且濃郁,搭配外脆內鬆的鹽麵包,鹹味與甜味的奇妙組合令人驚喜,是到東門市場必吃的美食之一。

(二)BLACK FORK 黑豬肉五花肉卷

主打濃郁風味的 BLACK FORK 店,選用濟州島的黑豬肉,現場大火烤製,肉質香嫩。口味可選擇辣味或燒烤原味,為遊客帶來視覺與味覺的雙重享受。如果行程中沒有安排去黑豬肉烤肉餐廳,那麼在市場裡品嘗一份黑豬肉五花肉卷是個不錯的選擇。
濟州東門市場
濟州東門市場

五、濟州東門市場常見問題

(一)交通問題

從濟州機場到東門市場,乘坐公共交通的遊客可以查詢相關公車線路,一般都有多條線路可達。自行開車的遊客需要注意,市場 8 號出口旁的停車場在高峰期可能車位較緊張,建議提前規劃好出行時間。

(二)商品價格與質量

市場內商品價格整體較為合理,但不同攤位可能會有所差異。在購買商品,尤其是海鮮、水果等時,建議遊客多比較幾家攤位的價格和質量。對於一些伴手禮,如橘子巧克力、橘子餅乾等,部分店家會提供試吃,遊客可以先嘗試再購買,確保符合自己的口味。

(三)語言交流

市場內部分店家可能英語交流不太流利,建議遊客提前下載好翻譯軟件,以便在購物和諮詢時能順利溝通。此外,一些常見的韓語購物用語,如詢問價格、詢問商品信息等,也可以提前學習一些,方便在市場內交流。
總之,濟州島東門市場不僅是一個購物和品嘗美食的好去處,更是一個能深入體驗濟州島文化和生活的地方。無論是歷史文化愛好者、美食探索者還是休閒旅遊者,都能在這裡找到屬於自己的樂趣。

附錄

1.韓國觀光公社. (n.d.-s). 東門傳統市場 (동문재래시장) : VISITKOREA. 東門傳統市場 (동문재래시장). https://big5chinese.visitkorea.or.kr/svc/whereToGo/locIntrdn/rgnContentsView.do?vcontsId=91375

2.波波泡菜. (2024, May 24). 東門市場必去!韓國濟州島「10個必吃美食&5樣必買伴手禮」,孫興慜也超愛!|PopDaily 波波黛莉. PopDaily. https://www.popdaily.com.tw/korea/1360646

3.陳小沁. (2025, January 3). 黑豬肉一條街,東門市場,生魚片一條街,中央地下街|濟州島必去景點1次訪! 陳小沁の吃喝玩樂. https://smallchin.com/44399/